一些朝鮮人遷居韓國，他們被稱為「脫北者」(或脫北民，Talbukmin)。然而，他們發現要適應韓國的生活很困難，因為在過去的七十年間，兩國在許多領域都有不同的發展。韓語較常使用英語和「韓式英語」(Konglish，韓語和英語混合使用)。一些韓語單詞在兩國的含義不同。學校更多使用英語，所以朝鮮學生很難適應。在韓國，許多父母把孩子送到昂貴的私立學校就讀，來自朝鮮的學生通常讀不起那些學校。

兩國在其他層面也有不少文化差異。朝鮮較受儒家價值觀影響，韓國則不然。朝鮮有着較強的群體和社區認同，韓國則是個人主義盛行。然而，許多脫北者失去了家庭系統的支持。朝鮮人多半會認識他們的鄰居，但韓國人則相反。

此外，脫北者在韓國的失業率也很高。朝鮮人在韓國經常受到歧視，他們常常因為想起在朝鮮的家人而感到內疚和思鄉。由於許多原因，朝鮮人很難適應韓國的生活方式。禱告韓國人，特別是基督徒，能善待他們來自朝鮮的兄弟姐妹。

天父，當以色列民行走在曠野時，祢親自在雲柱火柱中與他們同在，我們祈求處在曠野道路上的脫北者們，也能認識祢、信靠祢，經歷神的同在、供應和帶領，並滿心感謝祢。禱告韓國人能以謙卑、仁慈、耐心來對待脫北者。保羅說：「要把加倍的體面給那有缺欠的肢體，免得身上分門別類，總要肢體彼此相顧。」我們祈求天國大家庭的愛，能使南韓肢體與脫北者，跨越文化、世界觀等等差異，在祢的愛中被聯絡，不分你我，彼此幫補合作，成為彰顯基督榮美的肢體，見證弟兄和睦同居的美好。

禱告奉耶穌基督的名求，阿們！